<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">probener</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. ПРОБЛЕМЫ ЭНЕРГЕТИКИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Power engineering: research, equipment, technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-9903</issn><issn pub-type="epub">2658-5456</issn><publisher><publisher-name>Kazan State Power Engineering  University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30724/1998-9903-2019-21-3-109-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">probener-1062</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности применения метано-водородной фракции в качестве топлива для котлов ТЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of application of the methane-hydrogen fraction as fuel for thermal power plant boiler</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таймаров</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Taymarov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Mikhail A. Taymarov </p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilyin</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Vladimir K. Ilyin </p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чикляев</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chiklyaev</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Evgeniy G. Chiklyaev</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сунгатуллин</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sungatullin</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Rais G. Sungatullin</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский Государственный Энергетический Университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Power Engineering University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>109</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Таймаров М.А., Ильин В.К., Чикляев Е.Г., Сунгатуллин Р.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Таймаров М.А., Ильин В.К., Чикляев Е.Г., Сунгатуллин Р.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Taymarov M.A., Ilyin V.K., Chiklyaev E.G., Sungatullin R.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.energyret.ru/jour/article/view/1062">https://www.energyret.ru/jour/article/view/1062</self-uri><abstract><p>Метано-водородная фракция является побочным газообразным углеводородным продуктом при переработке нефти с получением конечных нефтепродуктов. До последнего времени метано-водородной фракция использовалась как печное топливо на НПЗ во внутренних технологических процессах. Некоторая часть низкокалорийной метано-водородной фракции сжигалась в факелах. В связи с перспективной использования метано-водородной фракции как топлива альтернативного природному газу для сжигания в энергетических котлах тепловых электростанций возникла необходимость изучения процессов горения метано-водородной фракции в больших объемах. Перевод печей ОН- 1000/1 и ОН-1000/2 с сжигания метано-водородной фракции с теплотой сгорания 25,45 МДж/м3 на сжигание состава с теплотой сгорания 18,8 МДж/м3 приводит к снижению температуры в ядре факела в среднем на 100 °С. Интенсивность излучения факела на радиантные трубы уменьшается. Поэтому эксплуатация печей при сжигании метано-водородной фракции с низкой теплотой сгорания на установке гидроочистки газойля проводится только при свежем катализаторе, допускающем более низкие температуры факела в топке.</p><p>Полученные авторами результаты экспериментов по определению концентрации оксидов азота NOx и скорости горения w метано-водородной фракции в печи ОН-1000/1 и природного газа в котле ТГМ-84А в зависимости от теплоты сгорания Qнр показали, что увеличение содержания водорода Н2 с 10,05 % (по массе) до 18,36 % приводит к росту скорости горения w на 45 %. Скорость горения природного газа с содержанием метана СН4 98,89 % в котле ТГМ-84А составляет 0,84 м/с, то есть в 2,5 раза ниже скорости горения метано-водородной фракции с содержанием Н2 10,05 %. Распределение тепловых потоков от факела qф по высоте топки h в котле ТГМ-84А при сжигании природного газа в сравнении с расчетными данными при сжигании метано-водородной фракции при содержании водорода 10,05 % и метана 28,27 % показывает, что сжигание метано- водородной фракции вызывает рост падающих тепловых потоков qф на выходе из топки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The methane-hydrogen fraction is a gaseous hydrocarbon by-product during oil processing for obtaining petroleum products. Until recently, the methane-hydrogen fraction was used as furnace oil in internal technological processes at a refinery. Some of the low-calorie methane-hydrogen fraction was burned in flares. Driven by the prospect of the methane-hydrogen fraction use as a fuel alternative to natural gas for burning in thermal power plants boilers, it became necessary to study the methane-hydrogen fraction combustion processes in large volumes. The conversion of ON-1000/1 and ON-1000/2 furnaces from the combustion of the methane- hydrogen fraction with combustion heat of 25.45 MJ/m3 to the combustion of the composition with combustion heat of 18.8 MJ/m3 leads to a decrease in temperature in the flame core for 100 °C as an average. The intensity of flame radiation on the radiant tubes decreases. Therefore, the operation of furnaces during combustion of methane-hydrogen fraction with a low heat of combustion at the gas oil hydro-treating unit is carried out only with a fresh catalyst, which allows lower flame temperatures in the burner.</p><p>The experiments to determine the concentration of nitrogen oxides NOx and the burning rate w of the methane-hydrogen fraction in the ON-1000/1 furnace and natural gas in the TGM-84A boiler, depending upon the heat of combustion Qnr were carried out. The obtained results showed that the increase in the hydrogen content Н2 from 10.05 % to 18.36% (by mass) results in an increase in the burning rate w by 45%. The burning rate of natural gas with methane CH4 content of 98.89% in the TGM-84A boiler is 0.84 m/s, i.e. it is 2.5 times lower than the burning rate of the methane- hydrogen fraction with H2 content of 10.05%. The distributions of heat flux from the flame qf over the burner height h in the TGM-84A boiler were obtained in case of natural gas burning and calculation of burning of the methane-hydrogen fraction with a hydrogen content of 10.05% and methane of 28.27%. The comparison of the obtained data shows that burning of methane- hydrogen fraction causes an increase in the incident heat flux qf at the outlet of the burner.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тепловые электрические станции</kwd><kwd>метано-водородная фракция</kwd><kwd>сжигание</kwd><kwd>горение</kwd><kwd>печное топливо</kwd><kwd>вакуумный газойль</kwd><kwd>энергетические котлы</kwd><kwd>скорость горения</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>природный газ</kwd><kwd>теплота</kwd><kwd>факел</kwd><kwd>горелки</kwd><kwd>котел</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thermal power plants</kwd><kwd>methane-hydrogen fraction</kwd><kwd>burning</kwd><kwd>combustion</kwd><kwd>heating oil</kwd><kwd>vacuum gas oil</kwd><kwd>power boilers</kwd><kwd>burning rate</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>natural gas</kwd><kwd>heat</kwd><kwd>flame</kwd><kwd>burners</kwd><kwd>boiler</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таймаров М.А., Кувшинов Н.Е., Степанова Т.О. Оптимизация работы печей П-101 и П-101А на установке Л-24-600 //Вестник Казанского технологического университета. 2015. №.22(18).С.50–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tajmarov MA., Kuvshinov NE., Stepanova TO. Optimizaciya raboty pechej P-101 i P-101A na ustanovke L-24-600. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta.2015.18 (22):50–53 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Танатаров М.А., Ахметшина М.Н., Фасхутдинов Р.А. Технологические расчеты установок переработки нефти. М: Химия,1987. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanatarov MA., Ahmetshina MN., Faskhutdinov RA. Tekhnologicheskie raschety ustanovok pererabotki nefti. M: Himiya, 1987. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарданашвили А.Г., ЛьвоваА.И. Примеры и задачи по технологии переработки нефти и газа. М: Химия, 1980. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sardanashvili AG., L'vova AI. Primery i zadachi po tekhnologii pererabotki nefti i gaza. M: Himiya, 1980. 256. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мановян А.К. Технология первичной переработки нефти и природного газа .М: Химия, 2001. 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manovyan AK. Tekhnologiya pervichnoj pererabotki nefti i prirodnogo gaza .M: Himiya, 2001. 568. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таймаров М.А., Додов И.Р. Установка для производства синтетического моторного топлива.// Вестник казанского технологического университета.2015. № 8(18). С.162–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tajmarov MA., Dodov IR. Ustanovka dlya proizvodstva sinteticheskogo motornogo topliva.. Vestnik kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta. 2015; 18(8):162–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трембовля В.И., Фингер Е.Д., Авдеева А.А. Теплотехнические испытания котельных установок. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Энергия, 1977, 297с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trembovlya VI., Finger ED., Avdeeva AA. Teplotekhnicheskie ispytaniya kotel'nyh ustanovok.2 nd ed. Moscow: Energiya 1977. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таймаров М.А., Ахметова Р.В., Лавирко Ю.В. Сунгатуллин Р.Г., Желтухина Е.С. Снижение вредных выбросов в атмосферу оксидов азота котлами ТЭС. // Известия КГАСУ. 2017. №1(39). С.180–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tajmarov MA., Ahmetova RV., Lavirko YuV. Sungatullin RG., Zheltuhina ES. Snizhenie vrednyh vybrosov v atmosferu oksidov azota kotlami TES. Izvestiya KGASU 2017.39(1):180–188. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зельдович Я.Б., Садовников П.Я., Франк- Каменецкий Д.А. Окисление азота при горении. М.-Л.: Издательство АНСССР, 1947. 147 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zel'dovich YaB., Sadovnikov PYa., Frank- Kameneckij DA. Okislenie azota pri gorenii. M.-L: ANSSSR 1947 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнорре Г.Ф., Арефьев К.М., Блох А.Г., Нахапетян Е.А., Палеев И.И., Штейнберг В.Б. Теория топочных процессов. М.-Л.: Энергия, 1966. 492 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knorre GF., Aref'ev KM., Bloh AG., Nahapetyan EA., Paleev II., Shtejnberg VB. Teoriya topochnyh processov. M.-L.: Energiya 1966. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блох А.Г. Теплообмен в топках паровых котлов. Л.: Энергоатомиздат, 1984. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bloh AG. Teploobmen v topkah parovyh kotlov. L.: Energoatomizdat 1984. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксютин О., Ишков А., Романов К., у ал. Новая технология метано-водородного топлива и ее потенциальное применение в газовой промышленности. Развитие и инновации в фокусе для СПГ 18. Доклад Международного газового союза, апрель-сентябрь 2016 г.С. 74–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksyutin O., Ishkov A., Romanov K., et al. New Methane-Hydrogen Fuel Technology and its Potential Application in the Gas Industry. Development and Innovation in Focus All Eyes Turn to Perth for LNG 18. Report of the International Gas Union, April–September 2016, P. 74–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim J.J. Adsorption equilibria and kinetics of propane and propylene on zeolite 13x pellets. Microporous and mesoporous materials. 2019. Vol. 274. Р. 286-298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim JJ. Adsorption equilibria and kinetics of propane and propylene on zeolite 13x pellets. Microporous and mesoporous materials. 2019; 274: 286-298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirel I., Pentia D., Florescu C., Ionescu D. Water treatment from swimming pool, piscine and swimming basins/ Scientific Bulletin of Politechnica University of Timisoara. 2015. Vol. 60, № 2.pp 79- 83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirel I., Pentia D., Florescu C., et al.. Water treatment from swimming pool, piscine and swimming basins. Scientific Bulletin of Politechnica University of Timisoara. 2015; 60(2):79-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Energy Outlook / International Energy Agency. 2018 pp 146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Energy Outlook / International Energy Agency 2018:46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steadier Boom for the Oil Sands // Petroleum Economist. 2016. June. Pp. 8–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steadier Boom for the Oil Sands // Petroleum Economist. 2016. June. P. 8–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Short-term Canadian Natural Gas Deliverability 2015–2018. P. 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Short-term Canadian Natural Gas Deliverability 2015–2018. P. 6</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
