<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">probener</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. ПРОБЛЕМЫ ЭНЕРГЕТИКИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Power engineering: research, equipment, technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-9903</issn><issn pub-type="epub">2658-5456</issn><publisher><publisher-name>Kazan State Power Engineering  University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30724/1998-9903-2020-22-2-19-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">probener-1303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение сорбционных свойств органических растворителей в условиях тонкослойной и колоночной хроматографии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the sorption properties of solvents in thinlayer and column chromatography</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зан</surname><given-names>Ву Нгок</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dan</surname><given-names>Vu Ngoc</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ву Нгок Зан – аспирант</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vu Ngoc Dan</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">vndan@cnd.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikov</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новиков Вячеслав Федорович – доктор химических наук</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav F. Novikov</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">vndan@cnd.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный энергетический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Power Engineering University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>19</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зан В.Н., Новиков В.Ф., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зан В.Н., Новиков В.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dan V.N., Novikov V.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.energyret.ru/jour/article/view/1303">https://www.energyret.ru/jour/article/view/1303</self-uri><abstract><p>Большое внимание уделяется рассмотрению причин старения трансформаторного масла под влиянием техногенных и природных факторов. Рассмотрен механизм деструкции бумажной изоляции, в результате которой образуются фурановые соединения, которые попадают в трансформаторное масло и ухудшают его диэлектрические характеристики. Приведены характеристики отечественного трансформаторного масла марки ГК-1, получаемого с использованием технологии гидрокрекинга в среде водорода. В отработанном трансформаторном масле образуются фурановые соединения, которые контролируются с использованием хроматографических методов анализа по стандартам методикам. Был определен групповой состав трансформаторного масла с использованием тонкослойной хроматографии. В качестве растворителя использовали н-Гексан. Для извлечения из трансформаторного масла фурановых соединений используются различные органические растворители, физико-химически свойства которых приведены в настоящей работе. Установлено, что время удерживания исследуемых сорбатов соответствует повышению температур их кипения для этилацетата, метилэтилкетона и додекана. В случае изопропанола, который имеет близкую температуру кипения с этилацетатом и метилэтилкетоном наблюдается существенное повышение времени удерживания, что связывается с образованием межмолекулярной водородной связи. Установлена зависимость диаметра пятна фурановых веществ от их концентрации в условиях тонкослойной хроматографии на пластиках «Sorbfil». При этом наиболее эффективное разделение характерно для фурфурола. В этом случае хроматографические пятна имею малые размеры с хорошей четкостью воспроизведения. Методом колоночной жидкостной хроматографии в восходящем режиме определена зависимость времени удерживания стандартных сорбатов от длины сорбционного слоя Силохром С-80, которая является параболической. Установлено, что наиболее высокие значения времени удерживания характерны для этоксиэтанола и изопропанола, что согласуется с известными теоретическими положениями жидкостной хроматографии. Приведены гистограммы влияния времени удерживания стандартных сорбатов от их природы и температуры кипения, где изопропанол и 2-Этоксиэтанол имеют экстремальные значения. При этом изопропанол, имеющий более низкую температуру кипения чем 2- Этоксиэтанол удерживается на сорбенте сильнее, что связывается с образованием межмолекулярных водородных связей с поверхностными силанольными группами сорбента.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Much attention is paid to the consideration of the causes of transformer oil aging under the influence of technogenic and natural factors. The paper insulation destruction mechanism is considered, as a result of which furan compounds are formed that enter the transformer oil and worsen its dielectric characteristics. The characteristics of the domestic transformer oil grade GK-1 obtained using the technology of hydrocracking in a hydrogen medium are given. Furan compounds are formed in used transformer oil, which are monitored using chromatographic analysis methods according to standard procedures. The group composition of transformer oil was determined using thin layer chromatography. As a solvent used n. Hexane. To extract furan compounds from transformer oil, various organic solvents are used, the physicochemical properties of which are given in this work. It was found that the retention time of the studied sorbates corresponds to an increase in their boiling points for ethyl acetate, methyl ethyl ketone and dodecane. In the case of isopropanol, which has a close boiling point with ethyl acetate and methyl ethyl ketone, a significant increase in retention time is observed, which is associated with the formation of an intermolecular hydrogen bond. The dependence of the spot diameter of furan substances on their concentration was established under conditions of thin-layer chromatography on Sorbfil plastics. Moreover, the most effective separation is characteristic of furfural. In this case, the chromatographic spots are small in size with good fidelity. The ascending mode of column liquid chromatography was used to determine the dependence of the retention time of standard sorbates on the length of the Silyochrome S-80 sorption layer, which is parabolic. It was found that the highest retention times are characteristic of ethoxyethanol and isopropanol, which is consistent with the known theoretical principles of liquid chromatography. Histograms of the effect of the retention time of standard sorbates on their nature and boiling point, where isopropanol and 2-ethoxyethanol are extreme, are presented. In this case, isopropanol having a lower boiling point than 2-Ethoxyethanol is retained on the sorbent more strongly, which is associated with the formation of intermolecular hydrogen bonds with surface silanol groups of the sorbent.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансформаторное масло</kwd><kwd>сорбент</kwd><kwd>сорбат</kwd><kwd>хроматография</kwd><kwd>растворитель</kwd><kwd>свойства</kwd><kwd>время удерживания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transformer oil</kwd><kwd>sorbent</kwd><kwd>sorbate</kwd><kwd>chromatography</kwd><kwd>solvent</kwd><kwd>properties</kwd><kwd>retention time</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В.К., Садитов А.Х. Степень полимеризации бумажной изоляции силовых трансформаторов // Известия высших учебных заведений. Проблемы энергетики. 2018. Т 20. № 9-10. С. 34-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov VK, Saditov AKh. Stepen' polimerizatsii bumazhnoi izolyatsii silovykh transformatorov. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Problemy energetiki. 2018;20(9-10):34-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков В.Ф. Диагностика маслонаполненного электрооборудования хроматографическими методами // В кн. Новые технологии, материала и оборудования. В 3т. / Под общ. Ред. Абдуллазянова Э.Ю., Шамсутдинова Э.В. Казанский государственный энергетический. университет. 2018. Т. 3.С. 138-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov VF. Diagnostika maslonapolnennogo elektrooborudovaniya khromatograficheskimi metodami. Novye tekhnologii, materiala i oborudovaniya. ed. Abdullazyanov E.Yu., Shamsutdinov E.V. Kazan State Power Engineering University, Russia. 2018;3:138-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В.К., Сабитов А.Х., Низамутдинов Б.Р. Исследование процесса старения бумажномасляной изоляции в видимом диапазоне // Известия высших учебных заведений. Проблемы энергетики. 2015. № 3-4. С. 81-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov V.K., Sabitov A.Kh., Nizamutdinov B.R. Issledovanie protsessa stareniya bumazhnomaslyanoi izolyatsii v vidimom diapazone. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Problemy energetiki. 2015;3-4:81-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kurakina O.E., Kozlov V.K., Turanova O.A., et al. Research of the Changes in the Structural Group Composition of Transformer Oil During Operation // Problemele energeticii regionale. 2018. N 2. (37).pp. 39-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurakina OE, Kozlov V.K, Turanova O.A, et al. Research of the Changes in the Structural Group Composition of Transformer Oil During Operation. Problemele energeticii regionale. 2018;2(37):39-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков В.Ф., Карташова А.А., Танеева А.В. Инструментальные методы анализа. В трех частях. Ч.III. Газохроматографический контроль производственных процессов в энергетике: Монография. Казань: Казанский государственный энергетический университет. 2018. 328с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov VF, Kartashova AA, Taneeva A.V. Instrumental'nye metody analiza. Ch.3. Gazokhromatograficheskii kontrol' proizvodstvennykh protsessov v energetike: Monografiya. Kazan State Power Engineering University 2018. 328 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackenzie E., Crossey J., De Pablo A., et al. On-line monitoring and diagnostics for power transformers // IEEE International symposium on electrical insulation conference. 2010. pp. 1-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackenzie E, Crossey J, De Pablo A, et al. On-line monitoring and diagnostics for power transformer. IEEE International symposium on electrical insulation conference. 2010. pp. 1-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ding H., Heywood R., Lapworth G., et al. Learning from success and failure in transformer fault gas analysis and interpretation // International conference onreliability of transmission and distribution networks. 2011. pp. 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ding H, Heywood R, Lapworth G, et al. Learning from success and failure in transformer fault gas analysis and interpretation. International conference on reliability of transmission and distribution networks. 2011. pp. 1-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krause Ch., Piovan U., Tschudi D. Building reliable AC and DC UHV power transformers dielectric design principles, suitable pressboard insulation and issues related to HVDC testing// Proceeding of international conference on UHV transmission.- Beiying,China. 2009. P. 28-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krause Ch, Piovan U, Tschudi D. Building reliable AC and DC UHV power transformers dielectric design principles, suitable pressboard insulation and issues related to HVDC testing. Proceeding of international conference on UHV transmission. Beiying, China. 2009. pp. 28-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baird P., Herman H., Stevens G. Spectroscopic measurement and analysis of water and oil intransformer insulating paper// IEEE Transactions on Dielectric and Electrical Insulation. 2006. V. 13. P. 293-308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baird P, Herman H, Stevens G. Spectroscopic measurement and analysis of water and oil in transformer insulating paper. IEEE Transactions on Dielectric and Electrical Insulation. 2006;13:293-308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zukowski P., Koltunowicz T., Kierczynski K., et al. An analysis of AC conductivity in moist oilimpregnated insulation pressboard // IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation.2015. V. 22. N 4. pp. 2156-2164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zukowski P, Koltunowicz T, Kierczynski K, et al. An analysis of AC conductivity in moist oilimpregnated insulation pressboard. IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation. 2015;22(4):2156-2164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarathi R., Yadav K.S., Swarna M. Understanding the surface discharge characteristics of thermally aged copper sulphide diffused oil impregnated pressboard material // IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation. 2015. V. 22. N5. pp. 2513-2521.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarathi R, Yadav KS, Swarna M. Understanding the surface discharge characteristics of thermally aged copper sulphide diffused oil impregnated pressboard material. IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation. 2015;22(5):2513-2521.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bo Qi, Xiaolin Zhao, Chengrong Li, et al. Transient electric field characteristics in oil-pressboard composite insulation under voltage polarity reversal // IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation.2015.V.22. N4. pp. 2148-2155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bo Qi, Xiaolin Zhao, Chengrong Li, Hao Wu. Transient electric field characteristics in oilpressboard composite insulation under voltage polarity reversal. IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation. 2015;22(4):2148-2155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташова А.А., Новиков В.Ф. Определение фурановых соединений втрансформаторном масле газохроматографическим методом с использованием новых сорбентов // Известия высших учебных заведений. Проблемы энергетики. 2016. № 1-2. С. 47-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kartashova AA, Novikov VF. Opredelenie furanovykh soedinenii v transformatornom masle gazokhromatograficheskim metodom s ispol'zovaniem novykh sorbentov. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Problemy energetiki. 2016;1-2:47-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 34.43.206-94. Методика количественного химического анализа. Определение содержания производных фурана в электроизоляционных маслах методом жидкостной хроматографии. М.: ОРГРЭС.1995. 12с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RD 34.43.206-94. Metodika kolichestvennogo khimicheskogo analiza. Opredelenie soderzhaniya proizvodnykh furana v elektroizolyatsionnykh maslakh metodom zhidkostnoi khromatografii. M.: ORGRES. 1995. 12 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 34.43.208-95. Методика количественного химического анализа. Определение содержания присадок в энергетических маслах методом высокоэффективной жидкостной хроматографии. М.: ОРГЭС.1995. 12с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RD 34.43.208-95. Metodika kolichestvennogo khimicheskogo analiza. Opredelenie soderzhaniya prisadok v energeticheskikh maslakh metodom vysokoeffektivnoi zhidkostnoi khromatografii. M.: ORGES. 1995. 12 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львов Ю.Н., Писарева Н.А., Сапожников Ю.М. Применение тонкослойной хромотографии при определении микроколичеств фурановых производных в изоляционном масле электрооборудования // Электрические станции. 1993. № 8. С. 48-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L'vov Yu.N, Pisareva NA, Sapozhnikov YuM. Primenenie tonkosloinoi khromotografii pri opredelenii mikrokolichestv furanovykh proizvodnykh v izolyatsionnom masle elektrooborudovaniya. Elektricheskie stantsii. 1993;8:48-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташова А.А. Новиков В.Ф. Тонкослойная хроматография как метод контроля фурановых соединений в трансформаторном масле // Известия высших учебных заведении. Проблемы энергетики. 2016. № 1-2.С. 138-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kartashova AA, Novikov VF. Tonkosloinaya khromatografiya kak metod kontrolya furanovykh soedinenii v transformatornom masle. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Problemy energetiki. 2016;1- 2:138-145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Танеева А.В., Зиатдинова Р.В., Стойков И.И., др. Влияние природы растворителей на сорбционные свойства тонкослойных пластинок «Sorbfil», модифи- цированных наночастицами тиакаликс[4]арен/SiO2 . Сорбционные и хроматографические процессы. 2018. Т. 18. № 6. С. 865-871.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taneeva AV, Ziatdinova RV, Stoikov I, et al. Vliyanie prirody rastvoritelei na sorbtsionnye svoistva tonkosloinykh plastinok «Sorbfil», modifi- tsirovannykh nanochastitsami tiakaliks[4]aren/SiO2. Sorbtsionnye i khromatograficheskie protsessy. 2018. T. 18. № 6. S. 865-871.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
