probenerИзвестия высших учебных заведений. ПРОБЛЕМЫ ЭНЕРГЕТИКИPower engineering: research, equipment, technology1998-99032658-5456Kazan State Power Engineering University10.30724/1998-9903-2015-0-9-10-63-68probener-143Research ArticleПРИБОРОСТРОЕНИЕ, МЕТРОЛОГИЯ И ИНФОРМАЦИОННО- ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ И СИСТЕМЫINSTRUMENT-MAKING, METROLOGY AND INFORMATION-MEASURING INSTRUMENTS AND SYSTEMSИзучение возможности использования хлорида кобальта (II) для определения влагосодержания трансформаторных маселExplore the use of cobalt chloride (II) to determine the moisture content of transformer oilМусаеваЛ. И.MusaevaL. I.smak0991@mail.ruКуликоваА. П.KulikovaA. P.werty2605@mail.ruКозловВ. К.KozlovV. K.kozlov_vk@bk.ruГафиятуллинЛ. Г.GafiyatullinL. G.noemail@neicon.ruТурановаО. А.TuranovaO. A.lightur@mail.ruТурановА. Н.TuranovA. N.sasha_turanov@rambler.ruКазанский государственный энергетический университетRussian FederationКазанский физико-технический институт им. Е.К. Завойского КазНЦ РАНRussian FederationКазанский физикотехнический институт им. Е.К. Завойского КазНЦ РАНRussian Federation20150412201709-106368Copyright © Мусаева Л.И., Куликова А.П., Козлов В.К., Гафиятуллин Л.Г., Туранова О.А., Туранов А.Н., 20172017Мусаева Л.И., Куликова А.П., Козлов В.К., Гафиятуллин Л.Г., Туранова О.А., Туранов А.Н.Musaeva L.I., Kulikova A.P., Kozlov V.K., Gafiyatullin L.G., Turanova O.A., Turanov A.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.energyret.ru/jour/article/view/143

В представленной работе рассмотрены методы определения влагосодержания трансформаторных масел с обсуждением их достоинств и недостатков. Также предложен новый метод, основанный на изменении окраски кристаллогидрата хлорида кобальта (II) в зависимости от влагосодержания.

In presented work the methods of determining the moisture content in transformer oil are listed, their advantages and disadvantages are discussed, the idea of a new method is proposed, it based on the color change of cobalt chloride (II) hydrate due to the dependence of the number of water molecules.

трансформаторное масловодакристаллогидратtransformer oilwaterhydrateReferencesЛипштейн Р.А., Шахнович М.И. Трансформаторное масло. М.: Энергоатомиздат, 1983. 296 с.Липштейн Р.А., Шахнович М.И. Трансформаторное масло. М.: Энергоатомиздат, 1983. 296 с.Wilson A.C.M. Insulating liquids: their uses, manufacture and properties. London, New York: Peter Peregrinus LTD, 1980. 221 p.Wilson A.C.M. Insulating liquids: their uses, manufacture and properties. London, New York: Peter Peregrinus LTD, 1980. 221 p.ГОСТ 7822 - 75. Масла и смазки. Метод определения растворенной воды. М.: ИПК Издательство стандартов, 2002.ГОСТ 7822 - 75. Масла и смазки. Метод определения растворенной воды. М.: ИПК Издательство стандартов, 2002.Margolis S.A., Mele T. Systematic bias in the measurement of water in oils by tubular oven evaporation and azeotropic distillation // Anal. Chem. 2001. Vol. 73. No. 20. P. 4787-4792.Margolis S.A., Mele T. Systematic bias in the measurement of water in oils by tubular oven evaporation and azeotropic distillation // Anal. Chem. 2001. Vol. 73. No. 20. P. 4787-4792.Margolis S.A. Source of the difference between the measurement of water in hydrocarbons as determined by the volumetric and coulometric Karl Fischer methods // Anal. Chem. 1999. Vol. 71. No. 9. P. 1728-1732.Margolis S.A. Source of the difference between the measurement of water in hydrocarbons as determined by the volumetric and coulometric Karl Fischer methods // Anal. Chem. 1999. Vol. 71. No. 9. P. 1728-1732.Gilbert R., Jalbert J., Tetreault P. Bias Assessment of Current Technologies Used for the Determination of Low Levels of Moisture in Mineral Oil Samples // Anal. Chem. 2001. Vol. 73. No. 3. P. 520-526.Gilbert R., Jalbert J., Tetreault P. Bias Assessment of Current Technologies Used for the Determination of Low Levels of Moisture in Mineral Oil Samples // Anal. Chem. 2001. Vol. 73. No. 3. P. 520-526.Margolis S.A. Effect of Hydrocarbon Composition on the Measurement of Water in Oils by Coulometric and Volumetric Karl Fischer Methods // Anal. Chem. 1998. V. 70. № 20. P. 4264 -4270.Margolis S.A. Effect of Hydrocarbon Composition on the Measurement of Water in Oils by Coulometric and Volumetric Karl Fischer Methods // Anal. Chem. 1998. V. 70. № 20. P. 4264 -4270.Margolis S.A. Sources of Systematic Bias in the Measurement of Water by the Coulometric and Volumetric Karl Fischer Methods // Anal. Chem. 1997. V. 69. № 23. P. 4864-4871.Margolis S.A. Sources of Systematic Bias in the Measurement of Water by the Coulometric and Volumetric Karl Fischer Methods // Anal. Chem. 1997. V. 69. № 23. P. 4864-4871.Margolis S.A. Amperometric Measurement of Moisture in Transformer Oil Using Karl Fischer Reagents // Anal. Chem. 1995. V. 67. № 23. P. 4239-4246.Margolis S.A. Amperometric Measurement of Moisture in Transformer Oil Using Karl Fischer Reagents // Anal. Chem. 1995. V. 67. № 23. P. 4239-4246.Руководство по применению реактивов HYDRANAL для титрования по Карлу Фишеру. 2010. 81 c. URL: http://galachem.ru.Руководство по применению реактивов HYDRANAL для титрования по Карлу Фишеру. 2010. 81 c. URL: http://galachem.ru.РД 34.43.107-95. Методические указания по определению содержания воды и воздуха в трансформаторном масле. М.: АО ВНИИЭ, 1996.РД 34.43.107-95. Методические указания по определению содержания воды и воздуха в трансформаторном масле. М.: АО ВНИИЭ, 1996.Царев Н.И., Царев В.И., Катраков И.Б. Практическая газовая хроматография. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2000. 156 с.Царев Н.И., Царев В.И., Катраков И.Б. Практическая газовая хроматография. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2000. 156 с.Хмельницкий Р.А., Бродский Е.С. Методы аналитической химии. Хромато-масс-спектроскопия. М.: Химия, 1984. 10 с.Хмельницкий Р.А., Бродский Е.С. Методы аналитической химии. Хромато-масс-спектроскопия. М.: Химия, 1984. 10 с.Система обнаружения воды WDS 400. URL: http://vladisart.ru/products/languages/water-search.html.Система обнаружения воды WDS 400. URL: http://vladisart.ru/products/languages/water-search.html.Аникеева М.А. Опыт сравнительных испытаний трансформаторного масла на Transport X и приборах химической лаборатории НСПБ Электросетьсервис ЕНЭС. URL: http://www.electropergam.ru/info.html?id=11.Аникеева М.А. Опыт сравнительных испытаний трансформаторного масла на Transport X и приборах химической лаборатории НСПБ Электросетьсервис ЕНЭС. URL: http://www.electropergam.ru/info.html?id=11.Kozlov V., Turanov A. Transformer oil and modern physics // IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation. 2012. Vol. 19. Issue 5. P. 1485-1497.Kozlov V., Turanov A. Transformer oil and modern physics // IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation. 2012. Vol. 19. Issue 5. P. 1485-1497.Yeo T.L., Sun T., Grattan K.T.V. Fibre-optic sensor technologies for humidity and moisture measurement // Sensors and Actuators A. 2008. Vol. 144. P. 280-295.Yeo T.L., Sun T., Grattan K.T.V. Fibre-optic sensor technologies for humidity and moisture measurement // Sensors and Actuators A. 2008. Vol. 144. P. 280-295.Konstantaki M., Pissadakis S., Pispas S., Madamopoulos N., Vainos N.A. Optical fiber long-period grating humidity sensor with poly(ethylene oxide/cobalt chloride coating // Applied Optics. 2006. Vol. 45. Issue 19. P. 4567-4571.Konstantaki M., Pissadakis S., Pispas S., Madamopoulos N., Vainos N.A. Optical fiber long-period grating humidity sensor with poly(ethylene oxide/cobalt chloride coating // Applied Optics. 2006. Vol. 45. Issue 19. P. 4567-4571.Russell A.P., Fletcher K.S. Optical sensor for the determination of moisture // Anal. Chimica Acta. 1985. Vol. 170. P. 209-216.Russell A.P., Fletcher K.S. Optical sensor for the determination of moisture // Anal. Chimica Acta. 1985. Vol. 170. P. 209-216.Otsuki S., Adachi K. Humidity dependence of visible absorption spectrum of gelatin films containing cobalt chloride // J. App. Polymer Science. 1993. Vol. 48. Issue 9. P. 1557-1564.Otsuki S., Adachi K. Humidity dependence of visible absorption spectrum of gelatin films containing cobalt chloride // J. App. Polymer Science. 1993. Vol. 48. Issue 9. P. 1557-1564.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.