<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">probener</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. ПРОБЛЕМЫ ЭНЕРГЕТИКИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Power engineering: research, equipment, technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-9903</issn><issn pub-type="epub">2658-5456</issn><publisher><publisher-name>Kazan State Power Engineering  University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30724/1998-9903-2022-24-5-3-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">probener-2412</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ И КОМПЛЕКСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENERGY SYSTEMS AND COMPLEXES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение расчетной скорости газового потока в фильтрах грубой и тонкой очистки при различной степени загрязненности в окрасочных камерах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination of the design velocity of the gas flow in coarse and fine filters with varying degrees of contamination in the paint booths</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зинуров</surname><given-names>В. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinurov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зинуров Вадим Эдуардович – ассистент кафедры «Теоретические основы теплотехники»</p><p>г. Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim E. Zinurov – Assistant of the Department «Theoretical Foundations of Heat Engineering» </p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Биккулов</surname><given-names>Р. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bikkulov</surname><given-names>R. Ja.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Биккулов Рустем Ядкарович – ассистент кафедры «Теоретические основы теплотехники»</p><p>г. Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rustem Ja. Bikkulov – Assistant of the Department «Theoretical Foundations of Heat Engineering»</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitriev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитриев Андрей Владимирович – д-р техн. наук, доцент, заведующий кафедрой «Теоретические основы теплотехники»</p><p>г. Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Dmitriev – Doctor of Technical Sciences, Associate Professor, Head of the Department of «Theoretical Foundations of Heat Engineering»</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриева</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитриева Оксана Сергеевна – канд. техн. наук, доцент кафедры «Оборудования пищевых производств»</p><p>г. Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana S. Dmitrievа – PhD in Technical Sciences, Associate Professor, Assistant Professor of the Department «Food Production Equipment»</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаев Андрей Николаевич – д-р техн. наук, профессор, заведующий кафедрой «Оборудования пищевых производств»</p><p>г. Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Nikolaev – Doctor of Technical Sciences, Professor, Head of the Department of the Department «Food Production Equipment»</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный энергетический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Power Engineering University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский национальный исследовательский технологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan National Research Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>5</issue><fpage>3</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зинуров В.Э., Биккулов Р.Я., Дмитриев А.В., Дмитриева О.С., Николаев А.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зинуров В.Э., Биккулов Р.Я., Дмитриев А.В., Дмитриева О.С., Николаев А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zinurov V.E., Bikkulov R.J., Dmitriev A.V., Dmitrieva O.S., Nikolaev A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.energyret.ru/jour/article/view/2412">https://www.energyret.ru/jour/article/view/2412</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ. Определение расчетной скорости газового потока в фильтрах грубой и тонкой очистки при различной степени загрязненности. МЕТОДЫ. При решении поставленной задачи проводились экспериментальные исследования. Для исключения погрешностей во время исследований, вызванных браком или иными причинами, использовалось по 3 образца каждого из фильтров грубой и тонкой очистки (чистого и отработанного). Для определения расчетной скорости была собрана экспериментальная установка, представленная в работе, включающая в себя воздуховод, вентилятор для нагнетания воздуха, патрубок для измерения избыточного давления перед исследуемым фильтром, отверстие для сброса воздуха, образцы фильтров, вентиляционную решетку и измерительные приборы – дифференциальный манометр testo 510i, анемометр testo 405i. РЕЗУЛЬТАТЫ. В статье описана актуальность темы, проанализировано изменение перепада давления в воздуховоде при использовании отработанных и чистых фильтров грубой и тонкой очистки. Показано, что увеличение их эксплуатационного срока службы возможно с использованием мультивихревого сепаратора, который может быть установлен в качестве предварительной ступени очистки. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Расчетная скорость газового потока при использовании фильтров грубой очистки составляет не более 2 м/с. Расчетная скорость газового потока при использовании фильтров тонкой очистки составляет не более 0,5 м/с. Сравнение различия перепада давления в воздуховоде при использовании грубых и тонких (отработанных и чистых) фильтров показывает, что в большей степени запыленному потоку подвержены фильтры грубой очистки, т.е. основная доля частиц в запыленном потоке на предприятии с окрасочными камерами представляет собой относительно крупные частицы. Гидравлическое сопротивление увеличивается в 1,58 раза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>OBJECT. Determination of the design velocity of the gas flow in coarse and fine filters with varying degrees of contamination. METHODS. We carried experimental studies out to solve the problem. To exclude errors during the studies caused by marriage or other reasons, 3 samples of each of the coarse and fine filters (clean and used) were used. To determine the design speed, an experimental installation was assembled, presented in the work, which included an air duct, an air injection fan, a nozzle for measuring excess pressure in front of the filter under study, an air vent hole, filter samples, a ventilation grate and measuring instruments – a differential pressure gauge testo 510i and an anemometer testo 405i. RESULTS. The article describes the relevance of the topic, analyzes the change in the pressure drop in the duct when using spent and clean coarse and fine filters. They showed that an increase in their operational life is possible with the use of a multi-vortex separator, which can be installed as a preliminary stage of purification. CONCLUSION. The estimated gas flow velocity when using coarse filters is only 2 m/s. The estimated gas flow velocity when using fine filters is only 0.5 m/s. A comparison of the difference in the pressure drop in the duct when using coarse and fine (spent and clean) filters shows that coarse filters are more susceptible to dusty flow, i.e. the bulk of particles in the dusty flow at an enterprise with paint chambers are relatively large particles. Hydraulic resistance increases by 1.58 times.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фильтр тонкой очистки</kwd><kwd>фильтр грубой очистки</kwd><kwd>мультивихревой сепаратор</kwd><kwd>окрасочные камеры</kwd><kwd>твердые мелкодисперсные частицы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fine filter</kwd><kwd>coarse filter</kwd><kwd>multi-vortex separator</kwd><kwd>paint chambers</kwd><kwd>fine solid particles</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке стипендии Президента РФ молодым ученым и аспирантам СП – 3577.2022.1.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out with the financial support of the scholarship of the President of the Russian Federation to young scientists and postgraduates SP–3577.2022.1.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rivera J.L., Reyes-Carrillo T. A life cycle assessment framework for the evaluation of automobile paint shops // Journal of Cleaner Production. 2016. V. 115. pp. 75–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivera J.L., Reyes-Carrillo T. A life cycle assessment framework for the evaluation of automobile paint shops. Journal of Cleaner Production, 2016;115:75–87. doi: 10.1016/j.jclepro.2015.12.027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giampieri A., Ma Z., Ling-Chin J., et al. A techno-economic evaluation of low-grade excess heat recovery and liquid desiccant-based temperature and humidity control in automotive paint shops // Energy Conversion and Management. 2022. V. 261. pp. 115654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giampieri A., Ma Z., Ling-Chin J., et al. A techno-economic evaluation of low-grade excess heat recovery and liquid desiccant-based temperature and humidity control in automotive paint shops. Energy Conversion and Management, 2022;261:115654. doi: 10.1016/j.enconman.2022.115654</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giampieri A., Ling-Chin J., Ma Z., et al. A review of the current automotive manufacturing practice from an energy perspective // Applied Energy. 2020. V. 261. pp. 114074.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giampieri A., Ling-Chin J., Ma Z., et al. A review of the current automotive manufacturing practice from an energy perspective. Applied Energy, 2020;261:114074. doi: 10.1016/ j.apenergy.2019.114074</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровик Д.А. Эволюция и будущее технологий автомобильной покраски // Молодой ученый. 2020. № 32(322). С. 18–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovik D.A. Evolyutsiya i budushchee tekhnologii avtomobil'noi pokraski. Molodoi uchenyi. 2020;322(32):18–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаскиев Р.С. Мониторинг режимов вентиляции окрасочно-сушильных камер для ремонтной окраски автомобилей // Вестник Оренбургского государственного университета. 2014. № 10(171). С. 206–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faskiev R.S. Monitoring rezhimov ventilyatsii okrasochno-sushil'nykh kamer dlya remontnoi okraski avtomobilei. Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2014;171(10):206–212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патрушева Т.Н., Чурбакова О.В., Петров С.К., и др. Методы защиты персонала и окружающей среды при нанесении лаков и красок // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2016. № 9-1. С. 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patrusheva T.N., Churbakova O.V., Petrov S.K., et al. Metody zashchity personala i okruzhayushchei sredy pri nanesenii lakov i krasok. Mezhdunarodnyi zhurnal prikladnykh i fundamental'nykh issledovanii. 2016; 9-1: 20–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joseph R. Ventilation and paint filtration requirements for spray booths // Metal Finishing. 2007. V. 105, N7-8. pp. 82–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joseph R. Ventilation and paint filtration requirements for spray booths. Metal Finishing, 2007;105(7-8):82–84. doi: 10.1016/S0026-0576(07)80185-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Л.Э., Осипов Э.В. К расчету вытяжной эжекционной системы вентиляции окрасочной камеры // Известия Казанского государственного архитектурностроительного университета. 2017. № 2(40). С. 190–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova L.E., Osipov E.V. K raschetu vytyazhnoi ezhektsionnoi sistemy ventilyatsii okrasochnoi kamery. Izvestiya Kazanskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. 2017;40(2):190–197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohtashami R., Shang J.Q. Treatment of automotive paint wastewater in continuousflow electroflotation reactor // Journal of Cleaner Production. 2019. V. 218. pp. 335–346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohtashami R., Shang J.Q. Treatment of automotive paint wastewater in continuousflow electroflotation reactor. Journal of Cleaner Production. 2019;218:335–346. doi: 10.1016/j.jclepro.2019.01.326.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruffino B., Farina A., Dalmazzo D., et al. Cost analysis and environmental assessment of recycling paint sludge in asphalt pavements // Environmental Science and Pollution Research. 2021. V. 28, N19. pp. 24628–24638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruffino B., Farina A., Dalmazzo D., et al. Cost analysis and environmental assessment of recycling paint sludge in asphalt pavements. Environmental Science and Pollution Research. 2021;28(19):24628–24638. doi: 10.1007/s11356-020-10037-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков Е.А., Муранов В.А. Проблемы переработки и обезвреживания отходов, образующихся при производстве и потреблении лакокрасочных материалов // Лакокрасочные материалы и их применение. 1991. № 3. С. 37–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykov E.A., Muranov V.A. Problemy pererabotki i obezvrezhivaniya otkhodov, obrazuyushchikhsya pri proizvodstve i potreblenii lakokrasochnykh materialov. Lakokrasochnye materialy i ikh primenenie. 1991;(3):37–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиганшин А.М., Сафиуллин Р.Г., Посохин В.Н. О вентиляции окрасочносушильных камер. Сообщение 1 // Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость. 2016. № 4 (19). С. 84–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziganshin A.M., Safiullin R.G., Posokhin V.N. O ventilyatsii okrasochno-sushil'nykh kamer. Soobshchenie 1. Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitel'stvo. Nedvizhimost'. 2016;19(4):84– 93. doi: 10.21285/2227-2917-2016-4-89-93</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биккулов Р.Я., Дмитриева О.С., Дмитриев А.В., и др. Очистка воздушных потоков от мелкодисперсных частиц в окрасочных камерах // Экология и промышленность России. 2021. Т. 25. № 12. С. 10–14. – DOI 10.18412/1816-0395-2021-12-10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bikkulov R., Dmitrieva O., Dmitriev A., et al. Cleaning Air Streams from Fine Particles in Paint Booths. Ecology and Industry of Russia. 2021;25(12):10–14. doi: 10.18412/1816-0395-2021-12-10-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биккулов Р.Я., Дмитриева О.С., Дмитриев А.В., и др. Оценка времени работы сепарационного устройства с элементами квадратной формы при очистке запыленного потока покрасочной камеры // Вестник технологического университета. 2022. Т. 25. № 1. С. 32–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bikkulov R.Ya., Dmitrieva O.S., Dmitriev A.V., et al. Otsenka vremeni raboty separatsionnogo ustroistva s elementami kvadratnoi formy pri ochistke zapylennogo potoka pokrasochnoi kamery. Vestnik tekhnologicheskogo universiteta. 2022;25(1):32–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинуров В.Э., Мадышев И.Н., Ивахненко А.Р., и др. Разработка классификатора с соосно расположенными трубами для разделения сыпучего материала на основе силикагеля // Ползуновский вестник. 2021. № 2. С. 205–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinurov V.E., Madyshev I.N., Ivakhnenko A.R., et al. Razrabotka klassifikatora s soosno raspolozhennymi trubami dlya razdeleniya sypuchego materiala na osnove silikagelya. Polzunovskii vestnik. 2021;(2):205–211. doi: 10.25712/ASTU.2072-8921.2021.02.029</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленков А.М., Бредихин Л.С., Сафаралиев Р.Р. Совершенствование конструкции узла очистки воздуха, удаляемого из окрасочной камеры // Современные технологии обеспечения гражданской обороны и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций. 2015. № 1-1 (6). С. 76–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenkov A.M., Bredikhin L.S., Safaraliev R.R. Sovershenstvovanie konstruktsii uzla ochistki vozdukha, udalyaemogo iz okrasochnoi kamery. Sovremennye tekhnologii obespecheniya grazhdanskoi oborony i likvidatsii posledstvii chrezvychainykh situatsii. 2015;6(1-1):76–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
