<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">probener</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. ПРОБЛЕМЫ ЭНЕРГЕТИКИ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Power engineering: research, equipment, technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-9903</issn><issn pub-type="epub">2658-5456</issn><publisher><publisher-name>Kazan State Power Engineering  University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30724/1998-9903-2025-27-2-164-176</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">probener-3382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ И КОМПЛЕКСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENERGY SYSTEMS AND COMPLEXES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вопросы очистки сточных вод тепловых электрических станций Узбекистана и Монголии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Issues of wastewater treatment from thermal power plants in Uzbekistan and Mongolia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Умирова</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Umirova</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Умирова Нилуфар Равильевна – аспирант кафедры ТОТ,</p><p>г. Москва</p><p>nilufarumirova@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nilufar R. Umirova,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">UmirovaNR@mpei.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даваахуу</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davaahuu</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Даваахуу Амармурун – аспирант кафедры ТОТ,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Davaahuu Amarmurun,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">DavaakhuuA@mpei.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морыганова</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moryganova</surname><given-names>J. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Морыганова Юлия Августовна – канд. хим. наук, доцент кафедры ТОТ, </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Julia A. Moryganova,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">MoryganovaYA@mpei.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитина</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitina</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никитина Ирина Сергеевна – канд. техн. наук, доцент кафедры ТОТ, </p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina S. Nikitina,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">nikitinais@mpei.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бураков</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burakov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бураков Иван Андреевич – канд. техн. наук, доцент кафедры ТОТ,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan A. Burakov,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">BurakovIA@mpei.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7082-2005</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахметова</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmetova</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахметова Ирина Гареевна – докт. техн. наук, доцент, проректор по развитию иинновациям,</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina G. Akhmetova,</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">irina_akhmetova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «МЭИ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University "MPEI"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный энергетический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Power Engineering University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>2</issue><fpage>164</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Умирова Н.Р., Даваахуу А., Морыганова Ю.А., Никитина И.С., Бураков И.А., Ахметова И.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Умирова Н.Р., Даваахуу А., Морыганова Ю.А., Никитина И.С., Бураков И.А., Ахметова И.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Umirova N.R., Davaahuu A., Moryganova J.A., Nikitina I.S., Burakov I.A., Akhmetova I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.energyret.ru/jour/article/view/3382">https://www.energyret.ru/jour/article/view/3382</self-uri><abstract><p>Актуальность исследования заключается в решении экологических вопросов, относящихся к сбросу сточной воды на тепловых электрических станциях (ТЭС) Узбекистана и Монголии, которые приводят к необходимости применения и совершенствования методов ее очистки.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Рассмотреть проблемы очистки сточных вод на ТЭС. Провести исследование современных технологий по очистке сточных вод для применения их на ТЭС Узбекистана и Монголии. Рассмотреть наиболее простые, экономичные и бессточные технологии по обработке сточных вод на энергетических объектах.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. При решении поставленной задачи принялся метод расчета объема сточных вод реализованный средствами SMath®.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В статье описана актуальность темы, рассмотрены проблемы очистки сточных вод на ТЭС. Произведен расчет объема производственных сточных вод, которые после предварительной очистки могут использоваться для технологических нужд ТЭС. В данной работе приведены данные по проведенным испытаниям сорбционных материалов нового поколения алюмосиликатного сорбента EcoFerox, активированного угля марки АК47 и АПТ-1 при концентрации НП СНП ≈ 20 мг/дм3 на основе дизельного топлива, трансформаторного и турбинного масел.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Разработана новая схема очистки и повторного использования сточных вод для действующих и проектируемых ТЭС Узбекистана и Монголии. Предложенное решение позволит частично решить проблемы водопотребления на энергетических объектах в условиях острой нехватки водных ресурсов. Полученные результаты показали, что сорбенты могут использоваться для доочистки сточных вод от НП до требуемых норм ПДК. Установлено, что наивысшая степень очистки сточных вод от НП достигается при использовании фильтров с двухслойной загрузкой.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance of the study lies in solving environmental issues related to the discharge of wastewater at thermal power plants (TPPs) in Uzbekistan and Mongolia, which lead to the need to apply and improve methods for its purification.</p><sec><title>The purpose</title><p>The purpose. To consider the problems of wastewater treatment at thermal power plants. To conduct a study of modern technologies for wastewater treatment for their application at thermal power plants in Uzbekistan and Mongolia. To consider the simplest, most economical and dischargeless technologies for wastewater treatment at energy facilities.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. In solving the problem, the method of calculating the volume of wastewater implemented by means of SMath® was adopted.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The article describes the relevance of the topic, considers the problems of wastewater treatment at thermal power plants. The volume of industrial wastewater, which after preliminary treatment can be used for the technological needs of thermal power plants, is calculated. This paper presents data on the tests of new generation sorption materials: aluminosilicate sorbent EcoFerox, activated carbon grade AK47 and APT-1 at a concentration of petroleum products СPP ≈ 20 mg/dm3 based on diesel fuel, transformer and turbine oils.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. A new scheme for cleaning and reusing wastewater for existing and planned thermal power plants in Uzbekistan and Mongolia has been developed. The proposed solution will partially solve the problems of water consumption at energy facilities in conditions of acute shortage of water resources. The obtained results showed that sorbents can be used for additional purification of wastewater from NP to the required MAC standards. It was established that the highest degree of purification of wastewater from NP is achieved when using filters with a two-layer load.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производственная сточная вода</kwd><kwd>нефтепродукты</kwd><kwd>сорбент</kwd><kwd>фильтрующий материал</kwd><kwd>повторное использование очищенных сточных вод</kwd><kwd>предельно допустимые концентрации (ПДК)</kwd><kwd>золошлаковые отходы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>industrial wastewater</kwd><kwd>petroleum products</kwd><kwd>sorbent</kwd><kwd>filter material</kwd><kwd>reuse of treated wastewater</kwd><kwd>maximum permissible concentrations (MPC)</kwd><kwd>ash and slag waste</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умирова Н.Р., Никитина И.С. Новые решения по очистке сточных вод ТЭС Узбекистана от микробиологических загрязнений / Н.Р. Умирова // Водоподготовка и водно-химические режимы ТЭС. Сборник докладов: ХI международной научно-технической конференции. М.: ВТИ, 2024. С-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umirova N.R., Nikitina I.S. New solutions for wastewater treatment of thermal power plants of Uzbekistan from microbiological contamination / N.R. Umirova // Water treatment and water-chemical regimes of thermal power plants. Collection of reports: XI International Scientific and Technical Conference. Moscow: VTI, 2024. pp. 11-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умирова Н.Р., Котенко, А.Ю., Зорин А.О., Анисимов А.Ю. Очистка ливневых стоков ТЭС Узбекистана / Н.Р. Умирова // Радиоэлектроника, электротехника и энергетика. Тезисы докладов: материалы ХХIX международной научно-технической конференции студентов и аспирантов. Москва: – С. 715</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umirova N.R., Kotenko, A.Yu., Zorin A.O., Anisimov A.Yu. Cleaning of storm drains of thermal power plants of Uzbekistan / N.R. Umirova // Radio electronics, electrical engineering and power engineering. Abstracts: proceedings of the XXIX International Scientific and Technical Conference of students and postgraduates. Moscow: – p. 715.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ко Ко М. Экспериментальное исследование сорбционных технологий для очистки сточных вод от нефтепродуктов на тепловых электростанциях Мьянмы // Диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук. М.: НИУ «МЭИ». 2018 –134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ko Ko M. Experimental study of sorption technologies for wastewater treatment from petroleum products at thermal power plants in Myanmar // Dissertation for the degree of Candidate of Technical Sciences. Moscow: NRU "MPEI". 2018 -134 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даваахуу А. Проблемы повторного использования и утилизации сточных вод горнообогатительного комбината и ТЭС "Эрденет" / А. Даваахуу, И.А. Бураков // Водоподготовка и воднохимические режимы ТЭС. Цели и задачи: сб. докл. / под общ. ред. Р.В. Акулич // XI Международная научно-техническая конференция. – М.: АО «ВТИ», 2024. – 62 с, С. 51–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davaahuu A. Problems of reuse and disposal of wastewater from the mining and processing plant and the Erdenet thermal power plant / A. Davaahuu, I.A. Burakov // Water treatment and water-chemical regimes of thermal power plants. Goals and objectives: collection of documents / under the general editorship of R.V. Akulich // XI International Scientific and Technical Conference. Moscow: JSC "VTI", 2024. – 62 p., pp. 51-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путилова И.В. Обзор оборудования и схем систем золошлакоудаления ТЭС / И.В. Путилова // Международный научный журнал Альтернативная энергетика и экология. 2023. № 1 (406). С. 63-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putilova I.V. Overview of equipment and schemes of TPP ash and slag removal systems / I.V. Putilova // International Scientific Journal Alternative Energy and Ecology. 2023. No. 1 (406). pp. 63-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путилова И.В. Рекомендации по снижению абразивного износа гидротранспортных трубопроводов систем золошлакоудаления ТЭС / И.В. Путилова // Международный научный журнал Альтернативная энергетика и экология. 2020. № 31-33 (353-355). С. 81-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putilova I.V. Recommendations for reducing abrasive wear of hydrotransport pipelines of thermal power plant ash and slag removal systems / I.V. Putilova // International Scientific Journal Alternative Energy and Ecology. 2020. No. 31-33 (353-355). pp. 81-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоркина М.А. Системы золоудаления на теплоэлектростанциях / М.А. Егоркина, М.В. Васина, Р.Ю. Васин // Актуальные вопросы энергетики. 2020. Т. 2. № 1. С. 105-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yegorkina M.A. Ash removal systems at thermal power plants / M.A. Yegorkina, M.V. Vasina, R.Yu. Vasin // Actual issues of energy. 2020. Vol. 2. No. 1. pp. 105-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аунг Х.Н. Разработка методов повышения эффективности получения экологически чистого топлива на основе переработки твёрдого топлива для условий Мьянмы // Диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук. М.: НИУ «МЭИ». 2023 –111 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aung H.N. Development of methods to increase the efficiency of obtaining environmentally friendly fuels based on solid fuel processing for Myanmar conditions // Dissertation for the degree of Candidate of Technical Sciences. Moscow: NRU "MPEI". 2023 - 111 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йе В. А. Исследование эффективности применения процессов энерготехнологической переработки твёрдого топлива для его дальнейшего использования на тепловых электрических станциях в условиях Мьянмы / Йе В.А. // Диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук. Москва. НИУ «МЭИ». 2023 – 125 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ye V.A. Investigation of the effectiveness of the use of energy-technological processing of solid fuels for its further use at thermal power plants in Myanmar / Ye V.A. // Dissertation for the degree of Candidate of Technical Sciences. Moscow. NRU "MEI". 2023 – 125 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аунг К.М. Разработка технологии использования высокоминерализованных сточных вод энергетических объектов в процессе обогащения углей для условий Мьянмы // Диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук. М.: НИУ «МЭИ». 2024 – 131 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aung K.M. Development of technology for the use of highly mineralized wastewater from energy facilities in the process of coal enrichment for the conditions of Myanmar // Dissertation for the degree of Candidate of Technical Sciences. Moscow: NRU "MPEI". 2024 – 131 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Demirbaş. Fuel 76(5), 431 (1997).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Demirbaş. Fuel 76(5), 431 (1997).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Kavšek. Characterization of Slovenian coal and estimation of coal heating value based on proximate analysis using regression and artificial neural networks / D. Kavšek, A. Bednárová, M. Biro, R. Kranvogl, D. Brodnjak Vončina, E. Beinrohr // Cent. Eur. J. Chem.11(9).2013. p. 1481-1491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Kavšek. Characterization of Slovenian coal and estimation of coal heating value based on proximate analysis using regression and artificial neural networks / D. Kavšek, A. Bednárová, M. Biro, R. Kranvogl, D. Brodnjak Vončina, E. Beinrohr // Cent. Eur. J. Chem.11(9).2013. p. 1481-1491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. Cordero, F. Marquez, J. Rodriguez-Mirasol, J.J. Rodriguez, Fuel 80, 1567 (2001).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. Cordero, F. Marquez, J. Rodriguez-Mirasol, J.J. Rodriguez, Fuel 80, 1567 (2001).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Parikh, S.A. Channiwala, G.K. Ghosal, Fuel 84, 487 (2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Parikh, S.A. Channiwala, G.K. Ghosal, Fuel 84, 487 (2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. Qian. Prediction of higher heating values of biochar from proximate and ultimate analysis / C. Qian, Q. Li, Z. Zhang, X. Wang, J. Hu, W. Cao // Fuel 265 (2020) 116925.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. Qian. Prediction of higher heating values of biochar from proximate and ultimate analysis / C. Qian, Q. Li, Z. Zhang, X. Wang, J. Hu, W. Cao // Fuel 265 (2020) 116925.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
