Исследовано влияние термодеструкции бумаги на ее спектры люминесценции и спектры возбуждения люминесценции в спектральных диапазонах 400–550 нм и 250–450 нм соответственно. Предложено использовать характерные изменения интенсивности и формы спектров люминесценции в качестве критерия состояния бумажной изоляции силовых трансформаторов. На основе проведенного анализа сделан вывод, что при возбуждении люминесценции длиной волны 360 нм ни один из основных компонентов бумаги не может давать вклад в регистрируемые спектры люминесценции. Сделано предположение, что полученные спектры люминесценции обусловлены свечением различных примесей, попадающих в бумагу в процессе ее производства.
The effect of paper thermal destruction on its luminescence spectra and luminescence excitation spectra in the spectral ranges of 400-550 nm and 250-450 nm, respectively, was studied. It is proposed to use the characteristic changes in the intensity and shape of the luminescence spectra as a criterion for the state of paper insulation of power transformers. On the basis of the analysis performed, it was concluded that when luminescence is excited at a wavelength of 360 nm, none of the main components of the paper can contribute to the recorded luminescence spectra. It is assumed that the resulting luminescence spectra are due to the emission of various impurities that enter the paper during its production.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.